Los datos del presente estudio se realizaron en el ensayo agroforestal de Coffea arabica var. Esperanza (L4A5) ubicado en la Universidad EARTH en el campus Guácimo, Limón, Costa Rica. El área del proyecto se encuentra en condiciones del trópico húmedo y abarca un área de 0,85 hectáreas y consta de una población total de 1915 individuos de Esperanza (L4A5). Espacialmente, el ensayo se encuentra dividido en tres bloques y dos áreas de control a pleno sol. En los bloques, se encuentran arreglos espaciales de Cenízaro (Albizia saman) + café, Espavel (Anacardium excelsum) + Poró (Erythrina poeppigiana) + café, y Guapinol (Hymenaea courbaril) + Poró (Erythrina poeppigiana) + café. El diseño de plantación de los árboles se basó en distanciamientos cuadrados de 10 m x 10 m y los cafetos al tresbolillo 2,20 m x 2,20 m. El objetivo principal del estudio se enfocó en la determinación del patrón fenológico del híbrido Coffea arabica var. Esperanza (L4A5) en su primer año de desarrollo. Se estableció de manera preliminar el efecto de la fertilización diferenciada sobre el patrón fenológico de los cafetos manejados bajo diferentes interacciones arboles-café. Las fertilizaciones fueron diseñadas bajo la premisa de suministrar nutrientes de diferentes fuentes y que, según las condiciones de la zona, se asimilan de forma distinta. Respecto a las variables monitoreadas, se consideraron: altura, diámetro basal, numero de nudos, presencia o ausencia de yemas laterales-apicales, nudos florares en desarrollo-desarrollados, estados de floración (antesis y pre-antesis) y fructificación. Para los análisis también se tomaron en cuenta los históricos y datos periódicos (septiembre 2019 a agosto 2020) de lluvias, evapotranspiración potencial, porcentaje de humedad relativa, radiación y temperatura. Producto del monitoreo entre los meses enero a agosto del 2020 y el análisis de los datos, se determinó que los cafetos asociados a Albizia saman y bajo la formulación basada en cloruro de potasio, MKP, nitrato de amonio, sulfato de zinc y sulfato de cobre, registraron mejores valores en cuanto a crecimiento y desarrollo, presentando uniformidad a nivel de floración y fructificación.

The data of the present study were carried out in the agroforestry trial of Coffea arabica var. Esperanza (L4A5) located at EARTH University on the Guácimo campus, Limón, Costa Rica. The project area is in humid tropic conditions and covers an area of 0.85 hectares and consists of a total population of 1915 Esperanza (L4A5) individuals. Spatially, the test is divided into three blocks and two full sun control areas. In the blocks, there are spatial arrangements of Cenízaro (Albizia saman) + coffee, Espavel (Anacardium excelsum) + Poró (Erythrina poeppigiana) + coffee, and Guapinol (Hymenaea courbaril) + Poró (Erythrina poeppigiana) + coffee. The tree planting design was based on 10 m x 10 m square spacing and the staggered coffee trees 2.20 m x 2.20 m. The main objective of the study was focused on determining the phenological pattern of the hybrid Coffea arabica var. Esperanza (L4A5) in its first year of development. The effect of differentiated fertilization on the phenological pattern of coffee trees managed under different tree-coffee interactions was preliminarily established. The fertilizations were designed under the premise of supplying nutrients from different sources and that, depending on the conditions of the area, are assimilated differently. Regarding the monitored variables, the following were considered: height, basal diameter, number of nodes, presence or absence of lateral-apical buds, developing-developed flower nodes, flowering stages (anthesis and pre-anthesis) and fruiting. For the analyzes, historical and periodic data (September 2019 to August 2020) of rainfall, potential evapotranspiration, percentage of relative humidity, radiation and temperature were also taken into account. The data collection of the variables of this work, respond to a long-term investigation. As a result of the monitoring between January to August 2020 and the analysis of the data, it was determined that the coffee trees associated with Albizia saman and under the formulation based on potassium chloride, MKP, ammonium nitrate, zinc sulfate and copper sulfate , registered better values ​​in terms of growth and development, presenting uniformity at the level of flowering and fruiting.