The Dos Novillos River water was treated by coagulation, flocculation and sedimentation with Moringa oleifera seeds as a coagulant using one experimental dosage of 8 ml per liter. The quality of the treated water was analyzed and compared with that of non-treated water. Measurements of turbidity and pH showed that coagulation with Moringa oleifera seeds significantly affected the quality of the water by reducing turbidity (77.20 NTU to 37.95 NTU) and pH (6.9 to 6.8). There was no significant statistical difference for the variables of electrical conductivity and total solids (p > 0.05). Moringa oleifera and solar radiation treatment demonstrated a significant statistical difference by reducing the fecal coliform count by 4.433 CFU/100ml and 5.133 CFU/100ml, respectively. Pretreatment with Moringa oleifera before solar radiation did not show significant results in improving the solar disinfection. In addition, there was not a statistically significant difference between the level and color of container transparency using blue and clearer bottles in reducing the fecal coliform count.

El agua del río Dos Novillos fue tratada por los procesos de coagulación, floculación y sedimentación, con semillas de Moringa oleifera como coagulante utilizando una dosis experimental de 8 ml por litro. La calidad del agua tratada se analizó y se comparó con la del agua no tratada. Las mediciones de turbidez y pH mostraron que la coagulación con semillas de Moringa oleifera afecta significativamente la calidad del agua al reducir la turbidez (77.20 NTU a 37.95 NTU) y el pH (6.9 a 6.8). No hubo diferencias estadísticas significativas para las variables de conductividad eléctrica y sólidos totales (p > 0.05). El tratamiento con Moringa oleifera y el tratamiento con radiación solar demostraron una diferencia estadística significativa al reducir el recuento de coliformes fecales en 4.433 UFC/100ml y 5.133 UFC/100ml respectivamente. El tratamiento previo con Moringa oleifera antes de la radiación solar no mostró resultados significativos en la mejora del tratamiento solar. Además, no hubo una diferencia estadísticamente significativa con respecto a la reducción de coliformes fecales entre el nivel y el color de la transparencia de la botella usando botellas azules y más claras.