La presente investigación consiste en la evaluación de materiales filtrantes y su posible uso en la agricultura, para esto se trabajó con el afluente de las lagunas de sedimentación de la Unidad Académica de Producción Animal de la Universidad EARTH. Seis materiales fueron analizados, estos fueron carbón activado, arcilla, arena, grava, viruta y aserrín. Los parámetros evaluados fueron la Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO), el Oxígeno Disuelto (OD), la conductividad eléctrica, el pH, la turbidez, cantidad de sólidos totales, el tiempo de filtrado y su estabilidad estructural en el tiempo, este último consistió en realizar sucesivas filtraciones de flujo intermitente y evaluar de manera cualitativa su comportamiento. La primera fase de la investigación consistió en analizar los parámetros descritos anteriormente sobre cada filtro para seleccionar los que presentaron una mejora en el efluente obtenido. La segunda fase tenía como objetivo la evaluación estructural de los filtros según el número de filtraciones, de estos resultados, se observó que el carbón activado y la viruta presentaron un comportamiento estable. El efluente de las filtraciones de la fase dos fue analizado bajo los parámetros planteados, en el cual se puede observar variaciones en los datos obtenidos del filtro de viruta, siendo el carbón activado el que presento una mejor estabilidad física y química. Las lagunas de sedimentación cumplen con los requerimientos de vertido en cuerpos de agua, sin embargo, con la filtración es posible mejorar la calidad de vertido. A pesar de que el carbón activado se encuentra entre los parámetros adecuados, la arena y la viruta la que disminuyen de manera más eficiente la cantidad de sólidos totales, mientras más bajo sea este es más adecuado para el uso del agua residual para riego agrícola, evitando que el sistema tenga taponamientos.

The present investigation consisted of the evaluation of filtering materials and their possible use in agriculture, for this purpose, the affluent of the sedimentation ponds of the Academic Unit of Animal Production of EARTH University was used, six materials were analyzed, these were activated carbon, clay, sand, gravel, wood chips and sawdust, The parameters evaluated were Biochemical Oxygen Demand (BOD), Dissolved Oxygen (DO), electrical conductivity, pH, turbidity, total solids, filtration time and structural stability over time, the latter consisted of performing 50 intermittent flow filtrations and qualitatively evaluating their behavior. The first phase of the research consisted of analyzing the parameters described above on each filter to select those that presented an improvement in the effluent obtained, these were activated carbon, sand and chips, the clay presented adequate characteristics however its filtering time made it inefficient, therefore it was not taken into account for the next phase. The second phase’s objective was the structural evaluation of the filters according to the number of filtrations, the activated carbon and wood chips presented a stable behavior, supporting the 50 filtrations, in comparison with the sand that only withstood 29 filtrations, the effluent of the filtrations of phase two was analyzed under the proposed parameters, in which variations were observed in the data obtained from the wood chip filter, indicating that in spite of maintaining its structure, it was not capable of maintaining its chemical properties, therefore, the activated carbon presented a better physical and chemical stability. The sedimentation ponds met the requirements for discharge into water bodies, however, with filtration it was possible to improve the quality of discharge. Although activated carbon was among the most suitable parameters, it was sand and wood chips that most efficiently decreased the amount of total solids, and the lower the amount of solids, the more suitable it was for the use of wastewater for agricultural irrigation and thus prevented the system from clogging