A nivel mundial el uso de leña como fuente de energía calórica trae consecuencias negativas tanto a nivel social, ambiental y en algunos casos económicos. Se asocian problemas como enfermedades respiratorias, generación de partículas y gases al momento de la combustión y el costo de la extracción de este producto ha hecho que su uso sea poco sostenible. Los biocombustibles sólidos son una alternativa como fuente de energía y puede ser fabricado con diferentes materiales como lo son residuos agrícolas. El objetivo de este proyecto fue evaluar características como la cantidad de ceniza, durabilidad de la llama, emisiones de monóxido de carbono (CO), dióxido de carbono (CO2), material particulado (PM) y poder calorífico de un biocombustible solido a base de mezclas comprimidas de madera y papel, en proporciones de 25 % - 75 %, 50 % - 50 %, 75 % - 25 % y 0 % - 100 % respectivamente, comparándolo con un testigo de 100 % leña de laurel (Cordia alliodora). Entre los resultados obtenidos no hubo diferencias significativas en cuanto a las emisiones de CO, CO2 y PM medidas con el equipo LEMS. En cuanto al PM medido por los filtros se observó una diferencia notoria en el color representando el carbón que está dentro de los componentes de PM. No hubo diferencias significativas en durabilidad de la llama. El poder calorífico más alto fue en el testigo con 17486,33 J/g y el tratamiento de 75 % papel – 25 % aserrín con 17167,33 J/g. El tratamiento con 100 % papel fue el que más cenizas produjo al final del proceso de combustión con un 15,05 %.

Globally, the use of firewood as a source of caloric energy has brought upon negative social, environmental and in some case economic consequences to its users. Problems such as respiratory diseases, generation of particles and gases at the time of combustion and the cost of extraction of this product has made its use unsustainable. Solid biofuels are an alternative energy source and can be made from different materials such as agricultural waste. The objective of this project was to evaluate characteristics such as the amount of ash, flame durability, carbon monoxide (CO), carbon dioxide (CO2), particulate matter (PM) emissions, and calorific value of a solid biofuel based on compressed wood-paper mixtures, in proportions of 25 % - 75 %, 50 % - 50 %, 75% - 25 %, and 0 % - 100 % respectively, compared to a 100 % laurel wood (Cordia alliodora) control. Among the results obtained, there were no significant differences in terms of CO, CO2 and PM emissions measured with the LEMS equipment. As for the PM measured by the filters, there was a noticeable difference in the color representing the carbon that is within the PM components. There were no significant differences in flame durability. The highest calorific value was in the control with 17486.33 J/g and the treatment of 75 % paper – 25 % sawdust with 17167.33 J/g. The treatment with 100 % paper was the one that produced more ashes at the end of the combustion process with 15,05 %.