En la presente investigación se realizó una comparación de la dinámica poblacional de fitonematodos, la salud radical y el vigor de las plantas en tres sistemas de producción de banano comercial: sistema de renovación de banano con una cobertura plástica sobre un suelo anteriormente infectado por la bacteria Ralstonia solanacearum, una renovación de banano sin cobertura plástica, y una renovación establecida en un terreno de barbecho con un tiempo mayor a los 20 años. Se realizaron tres muestreos mensuales para determinar las poblaciones de Radopholus similis, Meloidogyne incognita y Helicotylenchus multicintus. Asimismo, se evaluó la salud del sistema radical de las plantas mediante el índice de necrosis, índice de salud radical, peso de raíz funcional, peso de raíz muerta y el peso de raíz total. Se realizaron mediciones de vigor de los distintos sistemas mediante las variables de altura de la planta y el diámetro del pseudotallo a nivel del suelo. Además, se estableció un bioensayo en condiciones de invernadero para comparar el crecimiento de plantas establecidas en suelo infestado y suelo libre de la bacteria. Se realizó también una comparación del peso foliar seco y peso radical seco entre ambos tratamientos. Los resultados indicaron que Meloidogyne sp. fue el fitonematodo predominante en los tres sistemas, representando el 57.51 % en el sistema con cobertura plástica, el 59.96 % en el sistema sin cobertura plástica y el 96.72 % en el sistema de barbecho. Paralelamente, en el sistema con cobertura plástica hubo una disminución del 10% de R. similis durante tres muestreos. No obstante, las poblaciones de R. similis fueron significativamente mayores en el sistema sin plástico en el segundo y tercer muestreo. En relación al sistema radical, el tratamiento con plástico registró el mayor porcentaje de raíz funcional con un valor de 97% y el menor porcentaje de raíces muertas con un valor de 2.4%. Por otra parte, la práctica de barbecho promovió el vigor de las plantas en campo específicamente en las variables de altura y diámetro basal. Con respecto al bioensayo en invernadero, se registraron valores de altura (45 cm), diámetro basal (52.04 cm), peso foliar seco (89 g) y peso seco de raíz (20.78 g) en el sistema con plástico, que fueron estadísticamente mayores que el sistema sin plástico, mientras que el número de hojas y el número de raíces no mostraron diferencias entre ellos. Respecto a la incidencia de la enfermedad, tanto en condiciones de campo como en el bioensayo de invernadero no se registraron síntomas externos ni internos de la enfermedad del Moko (R. solanacearum). Sin embargo, es importante dar seguimiento a esta investigación para conocer el efecto de la cobertura plástica sobre el control de la bacteria, R. solanacearum, al igual que las poblaciones de fitonematodos, la salud radical, el vigor y la productividad de cada sistema a través del tiempo.

In this research, a comparison was made of the population dynamics of phytonematodes, the root health and the vigor of the plants in three commercial banana production systems: banana renewal system with a plastic cover on a soil previously infected by the bacterium Ralstonia solanacearum, a renewal of banana without plastic cover, and a renewal established in a fallow land with a time longer than 20 years. Three monthly samplings were carried out to determine the populations of Radopholus similis, Meloidogyne incognita and Helicotylenchus multicintus. Likewise, the health of the root system of the plants was evaluated through the necrosis index, radical health index, functional root weight, dead root weight and total root weight. Measurements of vigor of the different systems were carried out by means of the variables of height of the plant and the diameter of the pseudostem at ground level. In addition, a bioassay was established under greenhouse conditions to compare the growth of established plants in infested soil and soil free of the bacteria. A comparison of dry leaf weight and dry root weight between both treatments was also performed. The results indicated that Meloidogyne incognita it was the predominant phytonematode in the three systems, representing 57.51% in the system with plastic cover, 59.96% in the system without plastic cover and 96.72% in the fallow system. In parallel, in the system with plastic coverage there was a 10% decrease in R. similis during three samplings. However, R. similis populations were significantly higher in the system without plastic in the second and third sampling. In relation to the root system, the plastic treatment registered the highest percentage of functional roots with a value of 97% and the lowest percentage of dead roots with a value of 2.4%. On the other hand, the practice of fallow promoted the vigor of the plants in the field, specifically in the variables of height and basal diameter. With respect to the greenhouse bioassay, height (45 cm), basal diameter (52.04 cm), dry foliar weight (89 g) and root dry weight (20.78 g) were recorded in the system with plastic, which were statistically higher that the system without plastic, while the number of leaves and the number of roots did not show differences between them. Regarding the incidence of the disease, both in field conditions and in the greenhouse bioassay, there were no external or internal symptoms of Moko disease (R. solanacearum). However, it is important to follow up on this research to know the effect of plastic coverage on the control of the bacterium, R. solanacearum, as well as phytonematode populations, radical health, vigor and productivity of each system through time.