Siendo el biogás una fuente de energía renovable, que además es capaz de reducir muchas cosas como la contaminación, malos olores y hasta costos de combustibles, su uso ha incrementado en los últimos años. Sin embargo, el uso del biogás en estufas cuenta con una eficiencia muy baja, pero con potencial de incrementarlo. Por lo tanto, el objetivo de esta investigación consistió en evaluar la eficiencia térmica de dos conceptos de estufas, que operan a biogás proveniente de biodigestores flexibles con baja presión. Estos conceptos consistieron básicamente en manipular la entrada de aire primario, como secundario para la facilitar la mezcla de biogás-aire antes y durante la combustión, buscando incrementar la eficiencia térmica. Durante el desarrollo de la investigación se utilizó el método de ebullición de agua (WBT 4.2.2) para medir la eficiencia térmica. Para esto se utilizó un tren de calibración para biogás que inicia con el uso de un soplador marca Resun GF-120 modificado para el uso de biogás, un regulador de presión para GLP de alta presión, un manómetro de baja presión marca Winter, un flujómetro marca Ritter BG 10 alemán, y un termómetro mercurio de vidrio de 30 cm de largo. Este tren de calibración sirve para estandarizar la cantidad y las condiciones del biogás, modificar y controlar la presión, conocer la cantidad de biogás consumido, y la temperatura con el fin de normalizar los resultados. Los dos conceptos evaluados, consistieron en una estufa tradicional y una estufa vertical, las cuales se operó con inyectores de diferentes diámetros, además el biogás se usó con presiones de 5 mbar, 10 mbar y 15 mbar. La estufa con mejor eficiencia térmica fue la tradicional (TAp-3,5Bio) con una eficiencia térmica de 35 %, 43 % y 44 % en las pruebas con 5 mbar, 10 mbar y 15 mbar respectivamente. Se determinó que la eficiencia térmica es altamente afectada por la entrada de aire primario, siendo el inyector (diámetro del orificio), quien produce el efecto Venturi, un factor muy importante. De este modo, en análisis de los resultados de la investigación se notó que la eficiencia térmica de las estufas varia en comparación una de la otra, e incluso puede variar su propia eficiencia en cada uno de las pruebas si no se controla las corrientes de aire.

Being biogas a source of renewable energy, which is also able to reduce many things such as pollution, odors and even fuel costs, its use has increased in recent years. However, the use of biogas in stoves has a very low efficiency, with potential to increase it. Therefore, the objective of this research was to evaluate the thermal efficiency of two concepts of stoves, which operated on biogas from flexible biodigesters with low pressure. These concepts basically consisted of manipulating both primary and secondary air inlets to facilitate the mixing of biogas-air before and during combustion, seeking to increase thermal efficiency. During the development of the research the water boiling test (WBT 4.2.2) was used to measure the thermal efficiency. A biogas calibration train was used starting with the use of blower Resun GF-120, a pressure regulator for highpressure LPG, a low-pressure manometer made by Winter, a flow meter brand Ritter BG 10 German, and a mercury glass thermometer 30 cm long. This calibration train serves to standardize the quantity and conditions of the biogas, modify and control the pressure, know the amount of biogas consumed, and temperature to normalize the results. The two concepts of stoves evaluated, consisted of a traditional stove and a vertical stove, which was operated with injectors of different diameters, in addition the biogas was used with pressures of 5 mbar, 10 mbar and 15 mbar. The stove with the best thermal efficiency was the traditional one (TAp-3,5Bio) with a thermal efficiency of 35 %, 43 % and 44 % in the tests with 5 mbar, 10 mbar and 15 mbar, respectively. It was determined that the thermal efficiency is highly affected by the entry of primary air, being the injector (diameter of the orifice), which produces the Venturi effect, a very important factor. In this way, in analysis of the results of the investigation, it was noted that the thermal efficiency of the stoves varies in comparison to one another, and even their own efficiency can vary in each of the tests if the air currents are not controlled properly.