En la presente investigación se realizó una comparación de la dinámica de las poblaciones de fitonematodos, de la salud radical, el vigor y de la productividad en dos sistemas de producción de banano: una renovación banano-banano y una renovación establecida en un barbecho con un tiempo mayor a 10 años. Se realizaron tres muestreos bimensuales para determinar las poblaciones de Radopholus similis, Meloidogyne incognita y Helicotylenchus multicinctus, así como evaluar la salud radical mediante el índice de necrosis, índice de salud radical, peso de raíz funcional, peso de raíz muerta y peso de raíz total. Además, se realizaron mediciones de vigor de la plantación mediante la altura de la planta y circunferencia del pseudotallo a 1 m y a 0,5 m de altura. Se determinó también la productividad con una muestra del peso de 200 racimos por sistema de producción. Se determinó que M. incognita fue el fitonematodo predominante tanto en el barbecho como en la renovación, representando del total de fitonematodos el 91,3 % en el barbecho y el 52,6 % en la renovación. Las poblaciones de R. similis fueron significativamente mayores en la renovación que en el barbecho durante el primer y segundo muestreo. Sin embargo, no presentaron diferencias significativas en el tercer muestreo. Para M. incognita y H. multicinctus no se registraron diferencias significativas entre tratamientos en ninguno de los muestreos. El índice de necrosis fue estadísticamente mayor en la renovación que en el barbecho, con valores de 29,3 % y 17,5 %, respectivamente. El índice de salud radical, por su parte, no mostró diferencias significativas entre tratamientos. Tanto el peso total de raíces (PRT) como el peso de raíz funcional (PRF) fueron estadísticamente mayores en el barbecho que en la renovación, registrando 35,98 g y 30,27 g para PRT y 19,46 g y 12,09 g para PRF, respectivamente; mientras que no hubo diferencias significativas en el peso de raíz muerta (PRM) ni en el diámetro de raíz entre los tratamientos. La altura del hijo fue estadísticamente mayor en el barbecho que en la renovación en los cuatro muestreos. Igualmente, la circunferencia del pseudotallo del hijo fue significativamente mayor en el barbecho que en la renovación. Con relación al peso de racimo, se obtuvo en el barbecho un incremento en el peso promedio de racimo de 1,29 kg respecto al sistema de renovación. Es importante dar seguimiento a esta investigación para conocer el efecto del barbecho sobre las poblaciones de fitonematodos, la salud radical, el vigor y la productividad del banano a través del tiempo.